{"id":66292,"date":"2026-07-15T14:25:34","date_gmt":"2026-07-15T13:25:34","guid":{"rendered":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/?p=66292"},"modified":"2026-07-15T14:25:35","modified_gmt":"2026-07-15T13:25:35","slug":"tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/","title":{"rendered":"Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La wilaya de Tlemcen poursuit ses efforts visant \u00e0 valoriser, d\u00e9velopper et assurer la transmission de la musique Hawzi, l&rsquo;un des grands genres de la musique classique alg\u00e9rienne, \u00e0 travers des actions de documentation, de recherche, de formation et de promotion de ce patrimoine culturel immat\u00e9riel<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le directeur de la Culture et des Arts de la wilaya et commissaire du Festival culturel national de la musique Hawzi, Amine Boudefla, a indiqu\u00e9 que ce genre musical, apparu et d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 Tlemcen depuis le 15e si\u00e8cle, a pu pr\u00e9server sa place gr\u00e2ce aux efforts constants d\u00e9ploy\u00e9s pour sa sauvegarde et sa promotion.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a soulign\u00e9 que le Hawzi repr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment fondamental de l&rsquo;identit\u00e9 culturelle de Tlemcen, consid\u00e9r\u00e9e comme son principal berceau, avant de se diffuser progressivement vers d&rsquo;autres r\u00e9gions du pays.<\/p>\n\n\n\n<p>M. Boudefla a rappel\u00e9 que le Hawzi se distingue notamment par l&rsquo;utilisation de textes po\u00e9tiques en dialecte local, contrairement \u00e0 la musique andalouse qui s&rsquo;appuie g\u00e9n\u00e9ralement sur des textes en arabe classique, une particularit\u00e9 ayant permis aux po\u00e8tes et aux interpr\u00e8tes de disposer d&rsquo;un espace d&rsquo;expression et de cr\u00e9ation plus large.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a \u00e9galement mis en exergue le r\u00f4le de plusieurs figures ayant contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;enrichissement de ce r\u00e9pertoire, \u00e0 l&rsquo;image des po\u00e8tes Sa\u00efd Abdallah El Mandassi et Mohamed Ben M&rsquo;saib. La pr\u00e9servation et la diffusion de ce patrimoine ont ensuite \u00e9t\u00e9 assur\u00e9es par de grands noms de la musique tlemc\u00e9nienne, notamment Cheikh Abdelkrim Dali, Nouri Koufi et Rim Hakiki, ainsi que par des associations musicales renomm\u00e9es de la wilaya, \u00e0 l&rsquo;instar d&rsquo;El Gharnatia, El Kortobia et Riad El Andalous.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces associations poursuivent leurs efforts en mati\u00e8re de sauvegarde, d&rsquo;enrichissement et de promotion du Hawzi en Alg\u00e9rie et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le m\u00eame cadre, la Direction de la Culture et des Arts \u0153uvre \u00e0 la publication d&rsquo;ouvrages sp\u00e9cialis\u00e9s consacr\u00e9s \u00e0 ce genre musical et organise des colloques nationaux ainsi que des rencontres r\u00e9unissant des artistes et chercheurs, dans l&rsquo;objectif de renforcer la connaissance et la transmission de cet h\u00e9ritage culturel.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8212; \u00ab\u00a0Dar El Ala\u00a0\u00bb, un espace d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la sauvegarde du Hawzi &#8212; A Tlemcen, l&rsquo;\u00e9tablissement \u00ab\u00a0Dar El Ala\u00a0\u00bb constitue un espace important pour la pr\u00e9servation et la promotion du patrimoine musical Hawzi, \u00e0 travers des activit\u00e9s de documentation, de recherche et de formation, alliant approche acad\u00e9mique et pratique artistique.<\/p>\n\n\n\n<p>Son directeur, le maestro Khalil Baba Ahmed, a indiqu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;APS que l&rsquo;\u00e9tablissement accorde une importance particuli\u00e8re \u00e0 l&rsquo;initiation des jeunes \u00e0 cet art, notamment \u00e0 travers l&rsquo;organisation d&rsquo;ateliers de formation et de rencontres destin\u00e9es \u00e0 leur permettre d&rsquo;acqu\u00e9rir les connaissances techniques et esth\u00e9tiques li\u00e9es \u00e0 ce r\u00e9pertoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a pr\u00e9cis\u00e9 que \u00ab\u00a0Dar El Ala\u00a0\u00bb s&rsquo;attache \u00e9galement \u00e0 faire conna\u00eetre ce patrimoine selon une approche contemporaine respectueuse de son authenticit\u00e9, tout en \u0153uvrant \u00e0 \u00e9largir son rayonnement aux niveaux national et international.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ces actions, la musique Hawzi continue d&rsquo;occuper une place importante dans la vie culturelle de la wilaya de Tlemcen, o\u00f9 elle accompagne de nombreuses manifestations familiales, mariages et soir\u00e9es ramadanesques, port\u00e9e par des instruments traditionnels tels que le violon, le luth (oud), la derbouka, le tar, le qanoun et la kouitra.<\/p>\n\n\n\n<p>Par la richesse de ses formes m\u00e9lodiques et la profondeur des valeurs artistiques qu&rsquo;il v\u00e9hicule, le Hawzi demeure l&rsquo;une des expressions majeures de l&rsquo;identit\u00e9 culturelle de Tlemcen, qui \u0153uvre \u00e0 pr\u00e9server sa p\u00e9rennit\u00e9 et \u00e0 assurer sa transmission aux g\u00e9n\u00e9rations successives.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La wilaya de Tlemcen poursuit ses efforts visant \u00e0 valoriser, d\u00e9velopper et assurer la transmission de la musique Hawzi, l&rsquo;un des grands genres de la musique classique alg\u00e9rienne, \u00e0 travers des actions de documentation, de recherche, de formation et de promotion de ce patrimoine culturel immat\u00e9riel. Le directeur de la Culture et des Arts de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":66294,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[6612,6613,871],"class_list":["post-66292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bs-culture","tag-hawzi","tag-patrimoine-musical","tag-tlemcen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v22.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi - El Mawkie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La wilaya de Tlemcen poursuit ses efforts visant \u00e0 valoriser, d\u00e9velopper et assurer la transmission de la musique Hawzi, l&rsquo;un des grands genres de la musique classique alg\u00e9rienne, \u00e0 travers des actions de documentation, de recherche, de formation et de promotion de ce patrimoine culturel immat\u00e9riel. Le directeur de la Culture et des Arts de &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Mawkie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088407094989&amp;locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-15T13:25:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T13:25:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5114.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction\",\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#\/schema\/person\/e7bd59d6467874ba5c4723d8a9f0a63c\"},\"headline\":\"Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi\",\"datePublished\":\"2026-07-15T13:25:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T13:25:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/\"},\"wordCount\":635,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5114.jpeg\",\"keywords\":[\"Hawzi\",\"Patrimoine musical\",\"Tlemcen\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/\",\"url\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/\",\"name\":\"Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi - El Mawkie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5114.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-15T13:25:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T13:25:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5114.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5114.jpeg\",\"width\":945,\"height\":551},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/\",\"name\":\"EL MAWKIE\",\"description\":\"Journal \u00c9lectronique Alg\u00e9rien\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#organization\",\"name\":\"EL MAWKIE\",\"url\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo1.png\",\"width\":1648,\"height\":652,\"caption\":\"EL MAWKIE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088407094989&locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#\/schema\/person\/e7bd59d6467874ba5c4723d8a9f0a63c\",\"name\":\"R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0f773456344da4d2788c054a3d30a0c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0f773456344da4d2788c054a3d30a0c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/author\/redaction\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi - El Mawkie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi","og_description":"La wilaya de Tlemcen poursuit ses efforts visant \u00e0 valoriser, d\u00e9velopper et assurer la transmission de la musique Hawzi, l&rsquo;un des grands genres de la musique classique alg\u00e9rienne, \u00e0 travers des actions de documentation, de recherche, de formation et de promotion de ce patrimoine culturel immat\u00e9riel. Le directeur de la Culture et des Arts de &hellip;","og_url":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/","og_site_name":"El Mawkie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088407094989&locale=fr_FR","article_published_time":"2026-07-15T13:25:34+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T13:25:35+00:00","og_image":[{"width":945,"height":551,"url":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5114.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"R\u00e9daction","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/"},"author":{"name":"R\u00e9daction","@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#\/schema\/person\/e7bd59d6467874ba5c4723d8a9f0a63c"},"headline":"Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi","datePublished":"2026-07-15T13:25:34+00:00","dateModified":"2026-07-15T13:25:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/"},"wordCount":635,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5114.jpeg","keywords":["Hawzi","Patrimoine musical","Tlemcen"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/","url":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/","name":"Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi - El Mawkie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5114.jpeg","datePublished":"2026-07-15T13:25:34+00:00","dateModified":"2026-07-15T13:25:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#primaryimage","url":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5114.jpeg","contentUrl":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5114.jpeg","width":945,"height":551},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/tlemcen-une-dynamique-renforcee-pour-preserver-et-valoriser-le-patrimoine-musical-hawzi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tlemcen : une dynamique renforc\u00e9e pour pr\u00e9server et valoriser le patrimoine musical Hawzi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#website","url":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/","name":"EL MAWKIE","description":"Journal \u00c9lectronique Alg\u00e9rien","publisher":{"@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#organization","name":"EL MAWKIE","url":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo1.png","contentUrl":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo1.png","width":1648,"height":652,"caption":"EL MAWKIE"},"image":{"@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088407094989&locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#\/schema\/person\/e7bd59d6467874ba5c4723d8a9f0a63c","name":"R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0f773456344da4d2788c054a3d30a0c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0f773456344da4d2788c054a3d30a0c?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/author\/redaction\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66295,"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66292\/revisions\/66295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmawkie.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}