Deux conventions de coop\u00e9ration entre le minist\u00e8re de la Culture et des Arts et celui des Finances, pour renforcer la protection du patrimoine culturel alg\u00e9rien et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ainsi que la lutte contre le trafic illicite des biens culturels, ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9es jeudi \u00e0 Alger. Supervis\u00e9e par les ministres de la Culture et des Arts, Malika Bendouda, et des Finances, Abdelkrim Bouzred, la c\u00e9r\u00e9monie de signature s’est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence des directeurs g\u00e9n\u00e9raux des Douanes, le G\u00e9n\u00e9ral-major Abdelhafid Bakhouche, de l’Office national des droits d’auteur et droits voisins (ONDA), Samir Thaalbi, ainsi que du pr\u00e9sident de l’Autorit\u00e9 nationale ind\u00e9pendante de r\u00e9gulation de l’audiovisuel, Amar Bendjedda, et le directeur du Bureau de l’Organisation mondiale de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (OMPI) en Alg\u00e9rie, Mohamed Salek Ahmed Athmane. La premi\u00e8re convention de coop\u00e9ration entre le minist\u00e8re de la Culture et la Direction g\u00e9n\u00e9rale des douanes dans le domaine de la pr\u00e9servation et de la protection des biens culturels et de la lutte contre le trafic illicite de ces biens, a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du minist\u00e8re, Sid Ali Sebaa, et le directeur g\u00e9n\u00e9ral des douanes. La convention de coop\u00e9ration entre l’ONDA et la Direction g\u00e9n\u00e9rale des douanes a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’Office, Samir Thaalbi, et le directeur g\u00e9n\u00e9ral des douanes. Mme Bendouda a, dans son allocution, salu\u00e9 le r\u00f4le du secteur des finances, notamment l’institution des Douanes, en tant que \u00ab\u00a0partenaire cl\u00e9\u00a0\u00bb dans la protection du patrimoine, de l’art et des artistes \u00e0 travers divers m\u00e9canismes notamment la lutte contre le trafic illicite des biens culturels et la contribution \u00e0 la protection des droits d’auteur. La ministre a r\u00e9affirm\u00e9 le \u00ab\u00a0soutien de son d\u00e9partement au projet de cr\u00e9ation du Mus\u00e9e des douanes alg\u00e9riennes\u00a0\u00bb, en reconnaissance de la contribution de ce corps \u00e0 la protection de l’\u00e9conomie nationale et du patrimoine national, r\u00e9it\u00e9rant \u00e0 l’occasion son engagement pour l'\u00a0\u00bbam\u00e9lioration de la situation des artistes\u00a0\u00bb. De son c\u00f4t\u00e9, le ministre des Finances a soulign\u00e9 l’importance de ces deux conventions dans le renforcement des efforts conjoints entre les secteurs des Finances et de la Culture dans le but de \u00ab\u00a0renforcer la protection de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et des biens culturels\u00a0\u00bb. Pour sa part, le DG des douanes a affirm\u00e9 que ces deux conventions traduisent \u00ab\u00a0la volont\u00e9 commune et effective\u00a0\u00bb de renforcer la protection de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et le patrimoine culturel, conform\u00e9ment aux directives du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, visant \u00e0 valoriser le patrimoine culturel et civilisationnel alg\u00e9rien. Les services des douanes, a-t-il soulign\u00e9, s’engagent \u00e0 \u00ab\u00a0lutter contre la contrefa\u00e7on, le trafic illicite de biens culturels et les atteintes \u00e0 l’\u00e9conomie et \u00e0 la culture nationales\u00a0\u00bb. Rappelant l’objectif de ces conventions visant \u00e0 renforcer l’int\u00e9gration institutionnelle dans le domaine de la protection du patrimoine culturel et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, M. Bakhouche a not\u00e9 que ces accords ont pour objectif \u00e9galement d’identifier les voies et moyens de coop\u00e9ration, d’\u00e9change d’informations, de formation et d’\u00e9ducation, en plus de \u00ab\u00a0renforcer les m\u00e9canismes de surveillance et de protection\u00a0\u00bb des droits des cr\u00e9ateurs. Pour sa part, le DG de l’ONDA a d\u00e9clar\u00e9 que les organisations internationales, dont l’OMPI, \u00ab\u00a0saluent l’exp\u00e9rience alg\u00e9rienne en mati\u00e8re de protection des droits d’auteur, en appr\u00e9ciant la transparence des relations de l’Office avec ses partenaires institutionnels dont les douanes\u00a0\u00bb. M. Thaalbi a rappel\u00e9, par ailleurs, que l’Office a mis en oeuvre \u00ab\u00a0Onda Connect\u00a0\u00bb, une plate-forme num\u00e9rique visant \u00e0 relier les bases de donn\u00e9es de l’Office \u00e0 celles des institutions partenaires gr\u00e2ce au \u00ab\u00a0guichet unique\u00a0\u00bb. Ce syst\u00e8me, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9, permet de \u00ab\u00a0fournir des informations sur le mouvement des biens et \u00e9quipements destin\u00e9s \u00e0 la reproduction, garantissant ainsi la transparence et l’all\u00e8gement des proc\u00e9dures pour les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Deux conventions de coop\u00e9ration entre le minist\u00e8re de la Culture et des Arts et celui des Finances, pour renforcer la protection du patrimoine culturel alg\u00e9rien et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ainsi que la lutte contre le trafic illicite des biens culturels, ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9es jeudi \u00e0 Alger. Supervis\u00e9e par les ministres de la Culture et des …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":57463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,47],"tags":[5214,5215],"class_list":["post-57461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bs-culture","category-national","tag-la-culture","tag-les-finances"],"yoast_head":"\n